(C72) [へらぶな (いるまかみり)] 隷 – slave to the grind – CHAPTER 04: SURGE (デッド・オア・アライブ) [英訳]