[ぱんだこりゃ]だれにも言えない[英訳]